Tết là thời điểm giao thoa giữa năm cũ và năm mới, mang theo hy vọng về những điều tốt đẹp sắp đến. Đây là dịp để mọi người trao nhau những lời chúc may mắn và hạnh phúc. Sẽ thật đặc biệt nếu bạn gửi đến gia đình và những người thân yêu một lời chúc bằng tiếng Anh đầy ý nghĩa, đúng không nào?
Mục lục:
1.Những Lời Chúc Tết Ý Nghĩa Nhất Bằng Tiếng Anh
2. Những Lời Chúc Tết Bằng Tiếng Anh Dành Cho Gia Đình
3.Lời chúc Tết bằng tiếng Anh cho người yêu
4. Lời chúc Tết bằng tiếng Anh ngắn gọn cho thầy cô
5. Lời chúc Tết bằng tiếng Anh ý nghĩa dành cho trẻ em
6. Lời chúc Tết bằng tiếng Anh cho sếp và đối tác
7. Lời chúc Tết bằng tiếng Anh cho bạn bè và đồng nghiệp
Những lời chúc Tết là cách mọi người trao gửi hy vọng và mong ước về những điều tốt lành cho nhau, tạo nên một nét đẹp văn hóa đặc trưng của dịp đầu năm. Không khí Tết rộn ràng lan tỏa niềm vui đến mọi người, từ người lớn tuổi đến trẻ nhỏ đều hân hoan đón chào năm mới. Nếu bạn muốn gửi những lời chúc Tết ý nghĩa đến bạn bè quốc tế hoặc đơn giản là muốn thể hiện sự sáng tạo trong cách chúc Tết, thì đây chính là dịp tuyệt vời để làm điều đó!
Sau đây là một số lời chúc Tết bằng tiếng Anh dành tặng bạn.
1.Những Lời Chúc Tết Ý Nghĩa Nhất Bằng Tiếng Anh
“Wishing you a New Year filled with happiness, health, and success!”
(Chúc bạn một năm mới tràn đầy hạnh phúc, sức khỏe và thành công!)
“May this New Year bring you endless joy and prosperity!”
(Chúc năm mới mang đến cho bạn niềm vui bất tận và thịnh vượng!)
“Happy New Year! May all your dreams and aspirations come true.”
(Chúc mừng năm mới! Mong mọi ước mơ và khát vọng của bạn sẽ thành hiện thực.)
“Wishing you and your loved ones a joyful and prosperous New Year!”
(Chúc bạn và những người thân yêu một năm mới vui vẻ và thịnh vượng!)
“May the New Year bless you with new opportunities and endless happiness.”
(Mong năm mới mang đến cho bạn những cơ hội mới và niềm hạnh phúc bất tận.)
“Here’s to a bright New Year and a fresh start to chase your dreams!”
(Chúc một năm mới rực rỡ và khởi đầu mới để theo đuổi ước mơ của bạn!)
“May the year ahead be filled with love, laughter, and unforgettable moments.”
(Chúc năm tới tràn ngập tình yêu, tiếng cười và những khoảnh khắc đáng nhớ.)
“Cheers to a New Year and another chance for us to get it right!”
(Chúc mừng năm mới và một cơ hội nữa để chúng ta làm tốt hơn!)
“May your New Year be as sparkling as the fireworks and as bright as your smile.”
(Chúc năm mới của bạn rực rỡ như pháo hoa và tươi sáng như nụ cười của bạn.)
“Wishing you peace, love, and happiness in the year to come.”
(Chúc bạn bình an, yêu thương và hạnh phúc trong năm mới.)
“On the occasion of the new year, I wish everyone a wonderful year with our loved ones.”
Nhân dịp năm mới này , tôi chúc mọi người có một năm mới tuyệt vời bên những người thân yêu.
2. Các câu chúc Tết bằng tiếng Anh cho gia đình
Khi Tết đến, chắc chắn chúng ta không thể quên gửi những lời chúc ý nghĩa đến những người thân yêu trong gia đình. Những lời chúc thật lòng sẽ tạo nên niềm vui và thắt chặt thêm tình cảm trong những ngày đầu năm. Hãy cùng khám phá những lời chúc Tết bằng tiếng Anh dành riêng cho gia đình nhé!
“Wishing our family a New Year filled with love, happiness, and togetherness!”
(Chúc gia đình chúng ta một năm mới tràn đầy yêu thương, hạnh phúc và sự gắn kết!)
“May this New Year bring health, joy, and prosperity to everyone in our family!”
(Mong năm mới này mang đến sức khỏe, niềm vui và sự thịnh vượng cho tất cả các thành viên trong gia đình chúng ta!)
“Happy New Year to the best family ever! May our bond grow stronger each day.”
(Chúc mừng năm mới đến gia đình tuyệt nhất! Mong tình cảm gia đình chúng ta ngày càng bền chặt hơn.)
“Cheers to a New Year filled with warm memories and endless love in our family!”
(Chúc mừng năm mới với những kỷ niệm ấm áp và tình yêu bất tận trong gia đình chúng ta!)
“May the New Year bless our family with laughter, joy, and good fortune!”
(Chúc năm mới mang lại tiếng cười, niềm vui và may mắn cho gia đình chúng ta!)
“Wishing my family a bright and prosperous New Year full of blessings and love.”
(Chúc gia đình tôi một năm mới rực rỡ và thịnh vượng, đầy những phước lành và tình yêu.)
“To my wonderful family, may the coming year bring us closer and fill our hearts with joy.”
(Gửi đến gia đình tuyệt vời của tôi, chúc năm mới mang chúng ta lại gần nhau hơn và làm trái tim chúng ta tràn ngập niềm vui.)
“Happy New Year to my dear family! May every moment be filled with love and peace.”
(Chúc mừng năm mới tới gia đình thân yêu của tôi! Mong mỗi khoảnh khắc đều tràn đầy yêu thương và bình yên.)
“As we welcome the New Year, I wish our family endless happiness and cherished memories.”
(Khi chúng ta chào đón năm mới, tôi chúc gia đình mình niềm hạnh phúc vô tận và những kỷ niệm đáng trân quý.)
“Wish my grandparents a happy new year with lots of health.”
Chúc ông bà sẽ có một năm mới vui vẻ và dồi dào sức khỏe.
“A year has passed, the new year has come again. Wishing your mother always looks beautiful and loves our little family forever. I am very happy to have a mother like you. I love Mom!”
Năm cũ trôi qua năm mới lại đến. Chúc mẹ của con luôn xinh tươi và mãi yêu gia đình nhỏ của chúng ta. Con rất hạnh phúc khi có mẹ. Con yêu mẹ.
“Wish my sister a more favorable new year, a myriad things go according, good study and many interesting experiences.”
Chúc em trai của chị có một năm mới thuận lợi hơn, vạn sự như ý, học tập tốt và có được nhiều trải nghiệm thú vị.
“Wish my brother always looks handsome does well in school, has good friends and has a new year full of exciting things.”
Chúc em gái của chị luôn xinh đẹp, học tập tốt, có những người bạn tốt và một năm mới đầy ắp những điều thú vị.
“On the occasion of Tet, I am very happy to be a member of my family. Wishing our family the following year will have a much happier year than the old one. Family members always love each other. I love you all.”
Nhân dịp Tết tới, con rất vui khi là một thành viên trong gia đình mình. Chúc gia đình ta năm sau sẽ hạnh phúc hơn năm cũ. Các thành viên trong gia đình luôn yêu thương nhau. Con yêu tất cả mọi người.
“Wishing my dear family a peaceful and happy new year.”
Chúc gia đình thân yêu của tôi có một năm mới bình yên và hạnh phúc.
3.Lời chúc Tết bằng tiếng Anh cho người yêu
Nếu bạn đã có “nửa kia” thì chắc chắn không thể thiếu những lời chúc ngọt ngào dành cho người ấy trong dịp Tết. Những lời chúc chân thành sẽ làm cho tình yêu của hai bạn thêm gắn bó và ý nghĩa hơn. Hãy gửi tặng người yêu những lời chúc Tết bằng tiếng Anh để làm cho khoảnh khắc đầu năm mới trở nên đặc biệt hơn nhé!
Dưới đây là những lời chúc Tết bằng tiếng Anh lãng mạn dành cho người yêu:
- “Happy New Year, my love! May our love grow stronger with each passing day.”
(Chúc mừng năm mới, tình yêu của anh/em! Mong tình yêu của chúng ta ngày càng bền chặt theo thời gian.) - “Wishing the love of my life a New Year filled with happiness, success, and endless love!”
(Chúc tình yêu của đời anh/em một năm mới tràn đầy hạnh phúc, thành công và tình yêu bất tận!) - “Cheers to another year of love, laughter, and unforgettable moments with you!”
(Cùng nâng ly chúc mừng thêm một năm nữa đầy yêu thương, tiếng cười và những khoảnh khắc đáng nhớ bên anh/em!) - “Happy New Year to the person who makes my life complete. I love you more each day!”
(Chúc mừng năm mới đến người đã làm cho cuộc sống của anh/em trở nên trọn vẹn. Anh/em yêu em/anh nhiều hơn mỗi ngày!) - “May this New Year bring us closer and fill our days with happiness and love.”
(Mong năm mới sẽ đưa chúng ta lại gần nhau hơn và làm cho mỗi ngày tràn ngập niềm vui và yêu thương.) - “Thank you for being the best part of my life. Happy New Year, my sweetheart!”
(Cảm ơn em/anh vì đã là phần tuyệt vời nhất trong cuộc đời anh/em. Chúc mừng năm mới, người yêu dấu!) - “As we step into the New Year, I promise to love and cherish you even more.”
(Khi chúng ta bước vào năm mới, anh/em hứa sẽ yêu và trân trọng em/anh nhiều hơn nữa.) - “Here’s to a New Year filled with beautiful memories and endless love with you.”
(Cùng chào đón năm mới với những kỷ niệm đẹp và tình yêu bất tận cùng anh/em.) - “Happy New Year to my one and only! I can’t wait to create more amazing memories with you.”
(Chúc mừng năm mới đến người duy nhất của anh/em! Anh/em không thể chờ đợi để tạo thêm nhiều kỷ niệm tuyệt vời bên em/anh.) - “With you by my side, every year is the best year. Happy New Year, my love!”
(Khi có em/anh bên cạnh, năm nào cũng là năm tuyệt vời nhất. Chúc mừng năm mới, tình yêu của anh/em!) - ‘’Wish my love a happy new year and love me more.’’
Chúc tình yêu của anh một năm mới vui vẻ và yêu anh nhiều hơn nữa.
- ‘’The year old ends, Tet comes, wishing my girl more and more beautiful and favorable at work. Love you forever!.’’
Năm hết Tết đến chúc người con gái anh yêu ngày càng xinh đẹp và thuận lợi trong công việc. Mãi yêu em!
- ‘’You are the person I love the most in the world. On the occasion of the new year, I hope the best will come to you.’’
Anh là người em yêu nhất trên đời. Nhân dịp năm mới, Em cầu chúc cho những điều tốt đẹp sẽ đến với anh.
- ‘’You are the most beautiful girl I ever met. I feel so lucky to have you with me. Wish my honey a wonderful new year.’’
Em là cô gái xinh đẹp nhất anh từng gặp. Anh thật hạnh phúc khi có em ở bên. Chúc em yêu của anh một năm mới tuyệt vời.
- ‘’Another year we are celebrating Tet together again. I wish you happiness with our love. Love you.’’
Lại một năm nữa chúng ta đón tết cùng nhau. Chúc em luôn hạnh phúc với tình yêu của chúng ta. Yêu em!
4. Lời chúc Tết bằng tiếng Anh ngắn gọn cho thầy cô
“Công cha nghĩa mẹ ơn thầy” là lời nhắc nhở về công lao to lớn của thầy cô trong việc dạy dỗ chúng ta nên người. Trong dịp đặc biệt như Tết, chúng ta không thể quên bày tỏ lòng biết ơn và kính trọng đối với thầy cô. Hãy gửi đến thầy cô những lời chúc Tết bằng tiếng Anh thật hay và ý nghĩa để tri ân công ơn ấy nhé!
Dưới đây là những lời chúc Tết bằng tiếng Anh ngắn gọn và ý nghĩa dành cho thầy cô:
- “Happy New Year! Wishing you health, happiness, and endless inspiration in the year ahead.”
(Chúc mừng năm mới! Chúc thầy/cô sức khỏe, hạnh phúc và nguồn cảm hứng bất tận trong năm mới.) - “Thank you for your guidance and support. Wishing you a joyful New Year!”
(Cảm ơn thầy/cô vì sự hướng dẫn và hỗ trợ. Chúc thầy/cô một năm mới tràn đầy niềm vui!) - “May this New Year bring you success, peace, and happiness. Happy New Year, teacher!”
(Mong năm mới mang đến cho thầy/cô thành công, bình an và hạnh phúc. Chúc mừng năm mới, thầy/cô!) - “Happy New Year to the most inspiring teacher! May you have a year full of blessings.”
(Chúc mừng năm mới đến người thầy/cô truyền cảm hứng nhất! Chúc thầy/cô một năm đầy phước lành.) - “Wishing my amazing teacher a prosperous and joyful New Year!”
(Chúc thầy/cô tuyệt vời của em một năm mới thịnh vượng và vui vẻ!) - “Thank you for being such a great teacher. Wishing you all the best in the New Year!”
(Cảm ơn thầy/cô vì đã là một người thầy/cô tuyệt vời. Chúc thầy/cô mọi điều tốt đẹp trong năm mới!) - “May the New Year bring you health, happiness, and countless achievements. Happy New Year!”
(Mong năm mới mang đến cho thầy/cô sức khỏe, hạnh phúc và nhiều thành tựu. Chúc mừng năm mới!) - “Happy New Year! May your wisdom continue to light up the lives of many students.”
(Chúc mừng năm mới! Mong trí tuệ của thầy/cô tiếp tục soi sáng cuộc đời của nhiều học sinh.) - “Wishing you a wonderful New Year filled with love, laughter, and success.”
(Chúc thầy/cô một năm mới tuyệt vời đầy yêu thương, tiếng cười và thành công.) - “Thank you for your dedication and kindness. Wishing you a Happy New Year!”
(Cảm ơn thầy/cô vì sự tận tâm và lòng tốt. Chúc thầy/cô một năm mới hạnh phúc!) - ‘’Thank you to the teachers who led us on our learning path. Wishing you a new year with lots of joy and laughter.’’
Cảm ơn thầy cô đã dìu dắt chúng em trên con đường học tập. Chúc thầy cô có một năm mới thật nhiều niềm vui và tiếng cười.
- ‘’Wishing you a prosperous new year, teachers reap much success in your growing career.’’
Chúc thầy cô năm mới phát đạt an khang thịnh vượng, gặt hái được nhiều thanh công trong sự nghiệp trồng người của mình.
- ‘’Tet comes, I would like to wish you and your family a lot of health and good luck.’’
Tết đến em chúc cô và gia đình có thật nhiều sức khỏe và niềm vui trong cuộc sống.
- ‘’Wish you have a successful new year with new generations of students.’’
Chúc thầy cô có một năm mới thành công với những thế hệ học sinh mới.
- ‘’Teachers have devoted their all to teaching. Wishing you a happy Tet holiday with your family and loved ones.’’
Thầy cô đã cống hiến hết mình cho sự nghiệp giảng dạy. Chúc thầy cô có một kỳ nghỉ Tết vui vẻ bên gia đình và những người thân yêu.
- ‘’I love you very much. You are like my mother. I wish you a cozy New Year, your new year job will be favorable.’’
Em vô cùng yêu mến cô. Chúc cô có một cái tết ấm cúng và công việc trong năm mới sẽ thật là suôn sẻ.
- ‘’Tet holiday with lots of joy, I wish you always health, family harmony and children hard work and obedience.’’
Ngày Tết tràn ngập niềm vui, em chúc cô luôn mạnh khỏe, gia đình hòa thuận, con cái thì chăm chỉ và ngoan ngoãn.
- ‘’When the New Year ends, I wish you a new year of fortune and fortune.’’
Năm hết Tết đến, em chúc cô năm mới phát tài phát lộc.
- ‘’I am very fortunate to be your student in the past. On this Tet occasion, I come to visit your house, wish you and your family a happy new year and achieve all the things she desires.’’
Em rất vui vì từng là học sinh của cô. Nhân dịp tết này em đến thăm nhà cô, kính chúc cô và gia đình có một năm mới hạnh phúc và đạt được những điều mình mong muốn.
- ‘’New year, wish you and your family a lot of luck and fun. And you will bring great and interesting lectures to us.’’
Năm mới em chúc thầy và gia đình có thật nhiều may mắn mà niềm vui. Và thầy sẽ mang đến cho chúng em nhiều bài giảng hay và thú vị.
Những lời chúc này sẽ là cách tuyệt vời để bạn thể hiện sự kính trọng và biết ơn đối với thầy cô trong dịp Tết!
5. Lời chúc Tết bằng tiếng Anh hay cho trẻ em
Mỗi khi Tết đến, các em nhỏ luôn là những người vui tươi và háo hức nhất. Đây là dịp để các bé nhận được những lời chúc tốt đẹp và tràn đầy hy vọng. Hãy gửi tặng các em những lời chúc Tết bằng tiếng Anh thật hay và ý nghĩa để chào đón một năm mới đầy niềm vui và may mắn nhé!
Dưới đây là những lời chúc Tết bằng tiếng Anh hay và ý nghĩa dành cho trẻ em:
- “Happy New Year! Wishing you lots of fun, laughter, and all your favorite things this year!”
(Chúc mừng năm mới! Chúc con có thật nhiều niềm vui, tiếng cười và những điều con yêu thích trong năm nay!) - “May the New Year bring you exciting adventures and lots of happiness!”
(Mong năm mới mang đến cho con những cuộc phiêu lưu thú vị và thật nhiều niềm vui!) - “Wishing you a magical New Year filled with love, joy, and amazing surprises!”
(Chúc con một năm mới kỳ diệu tràn đầy yêu thương, niềm vui và những điều bất ngờ tuyệt vời!) - “Happy New Year, little one! May you always be surrounded by happiness and success.”
(Chúc mừng năm mới, bé yêu! Mong con luôn được bao quanh bởi niềm vui và thành công.) - “May this New Year be as bright and cheerful as your beautiful smile!”
(Mong năm mới của con sẽ rực rỡ và vui tươi như nụ cười đáng yêu của con!) - “Wishing you lots of candies, toys, and laughter this New Year!”
(Chúc con thật nhiều kẹo, đồ chơi và tiếng cười trong năm mới này!) - “Happy New Year! May you grow wiser, stronger, and happier with each passing day.”
(Chúc mừng năm mới! Mong con ngày càng khôn ngoan, mạnh mẽ và hạnh phúc hơn mỗi ngày.) - “May this New Year bring you all the things that make you happy!”
(Mong năm mới này mang đến cho con tất cả những điều làm con hạnh phúc!) - “Wishing you a year full of laughter, fun, and unforgettable moments with your family and friends!”
(Chúc con một năm mới đầy tiếng cười, niềm vui và những khoảnh khắc khó quên cùng gia đình và bạn bè!) - “Happy New Year to the sweetest kid ever! May your dreams come true this year.”
(Chúc mừng năm mới đến đứa trẻ ngọt ngào nhất! Mong ước mơ của con sẽ trở thành hiện thực trong năm nay.) - “New year comes in the spring, wish you to the new age, have many new joys and study better than the old year.’’
Năm mới Tết đến xuân về, chúc em sang tuổi mới có nhiều niềm vui và học giỏi hơn năm cũ.
- “On the occasion of the new year, wish you good study hard and will receive more lucky money than last year.”
Nhân dịp năm mới chúc bạn chăm ngoan học giỏi và nhận được nhiều tiền lì xì hơn năm cũ.
- “Wishing you a new age will be prettier and better at school.’’
Chúc em sang tuổi mới sẽ xinh gái hơn và học giỏi hơn.
- “The new year comes to wish you the best. Hope you will work hard to achieve the results you want.’’
Năm mới đến, chúc em những điều tốt đẹp nhất. Hi vọng em sẽ cố gắng để đạt được kết quả mà mình mong muốn.
- “Wish the children a warm Tet holiday, have lots of health, be good at studying well and receive lots of lucky money.”
Chúc các bé có một cái Tết đầm ấm, nhiều sức khỏe, chăm ngoan học giỏi và nhận được nhiều lì xì.
- “Tet comes, I hope all the luck will happen to you, you are a smart girl. I wish you a bright future.”
Tết đến cô mong những điều tốt đẹp đến với con, con là một cô bé thông minh. Chúc con có một tương lai tươi sáng.
- “Wish you a memorable Tet, all the peace and the best.”
Chúc con có một cái Tết đáng nhớ, mọi điều an lành, vạn sự như ý
- “On the occasion of the Lunar New Year, wish you a lot of health, become more and more beautiful and receive a good study.”
Nhân dịp Tết đến xuân về, chúc em có thật nhiều sức khỏe, ngày càng xinh đẹp và học tập tốt.
- “Wishing my baby to a new age or growing up quickly, listening to their parents, learning progress.”
Chúc bé con nhà ta sang tuổi mới hay ăn chóng lớn, nghe lời bố mẹ, học hành tiến bộ.
- “You are like a small heaven, this Tet I wish you all, I hope you will have a peaceful new year.”
Em giống như bầu trời nhỏ, Tết này, chị muốn chúc em tất cả, chúc em có một năm mới bình an.
Những lời chúc này sẽ giúp bạn lan tỏa niềm vui và hy vọng đến các em nhỏ trong dịp Tết!
6. Lời chúc Tết bằng tiếng Anh cho sếp và đối tác
Trong công việc, sếp và đối tác chính là những người đã giúp bạn tích lũy thêm nhiều kinh nghiệm quý báu và ngày càng trưởng thành hơn. Dịp Tết là thời điểm lý tưởng để bạn bày tỏ lòng biết ơn chân thành của mình đến họ thông qua những lời chúc ý nghĩa, góp phần xây dựng mối quan hệ tốt đẹp hơn trong năm mới.
Dưới đây là những lời chúc Tết bằng tiếng Anh ý nghĩa dành cho sếp và đối tác:
Lời chúc Tết dành cho sếp:
- “Happy New Year! Wishing you continued success, good health, and endless prosperity in the year ahead.”
(Chúc mừng năm mới! Chúc sếp thành công không ngừng, sức khỏe dồi dào và thịnh vượng trong năm mới.) - “Thank you for your guidance and support. Wishing you a joyful and prosperous New Year!”
(Cảm ơn sếp vì sự hướng dẫn và hỗ trợ. Chúc sếp một năm mới vui vẻ và thịnh vượng!) - “May the New Year bring you new opportunities, great achievements, and happiness in life.”
(Mong năm mới mang đến cho sếp những cơ hội mới, thành tựu lớn và hạnh phúc trong cuộc sống.) - “Happy New Year to an exceptional leader! Wishing you success and happiness all year long.”
(Chúc mừng năm mới đến một nhà lãnh đạo xuất sắc! Chúc sếp thành công và hạnh phúc suốt cả năm.) - “Wishing you and your family a New Year filled with love, joy, and prosperity!”
(Chúc sếp và gia đình một năm mới tràn đầy yêu thương, niềm vui và thịnh vượng!)
6. “The past year working with the Boss has been a blessing for me. Wishing you boss a warm and meaningful Tet holiday.”
Một năm qua được làm việc với Sếp là niềm may mắn của em. Chúc Sếp có một cái tết đầm ấm và ý nghĩa.
- “On the occasion of the coming of the New Year, I wish Boss the new year good health, money like water, good luck to Boss.”
Nhân dịp năm mới đến, EM chúc Sếp sức khỏe dồi dào, tiền vào như nước, vạn sự gặp điều may.
- “Tet is bustling, the new year comes, I wish the Boss everything the best, billion success. Wishing the Boss Family a prosperous and prosperous.”
Tết đến rộn ràng, năm mới sang, em chúc Sếp vạn sự như ý, Tỷ sự thành công. Chúc gia đình Sếp an khang thịnh vượng.
- “You are a great leader. You have given me a lot of insights that have never been before. Wish you new grasp and reap more success.”
Chị mà một người lãnh đạo tuyệt vời. Chị đã mang đến cho em nhiều hiểu biết mà trước đây chưa từng có. Chúc chị năm mới gặt hái được nhiều thành công.
- “Thank you Boss for leading me on the job during the past year. Wishing the new year boss more successful than the old year and always happy.”
Cảm ơn Sếp đã luôn dẫn dắt em trong công việc trong suốt thời gian qua. Chúc Sếp có một năm mới thành công hơn năm cũ và luôn hạnh phúc.
Lời chúc Tết dành cho đối tác:
- “Happy New Year! May our partnership grow stronger and bring mutual success in the coming year.”
(Chúc mừng năm mới! Mong mối quan hệ hợp tác của chúng ta ngày càng bền chặt và mang lại thành công cho cả hai bên trong năm tới.) - “Wishing you a New Year full of exciting opportunities, great success, and happiness.”
(Chúc bạn một năm mới đầy những cơ hội thú vị, thành công lớn và hạnh phúc.) - “Happy New Year! Thank you for your trust and cooperation. Looking forward to more success together.”
(Chúc mừng năm mới! Cảm ơn bạn vì sự tin tưởng và hợp tác. Mong chờ những thành công lớn hơn cùng nhau trong năm tới.) - “May this New Year bring fruitful collaborations and lasting partnerships.”
(Mong năm mới này mang đến những sự hợp tác hiệu quả và mối quan hệ bền vững.) - “Wishing you a prosperous New Year filled with success and new opportunities.”
(Chúc bạn một năm mới thịnh vượng, đầy thành công và những cơ hội mới.) - “The time we have cooperated very smoothly. Wishing you a smooth new year and our cooperation can go further.”
Thời gian qua chúng ta đã hợp tác vô cùng thuận lợi. Chúc anh có một năm mới thật suôn sẻ và sự hợp tác của chúng ta có thể tiến xa hơn nữa.
- “Wishing you the new year many new successes.”
Chúc anh năm mới có được nhiều thành công mới.
- “New year we wish you a happy and prosperous year. Thank you for your trust in our product choices.”
Năm mới kinh chúc anh chị có một năm an khang thịnh vượng. XIn chân thành cảm ơn anh/chị đã tin tưởng lựa chọn sản phẩm của chúng tôi.
- “Tet comes, we wish you a new year together with your family, have lots of joy and good health.”
Tết đến, kính chúc anh/chị có một năm mới sum vầy bên gia đình, có thật nhiều niềm vui và sức khỏe.
- “Joining in the joys of Tet, we sincerely send our ladies and gentlemen the best wishes for health, success, peace and prosperity.”
Hòa chung niềm vui Tết, chúng tôi xin chân thành gửi tới quý vị, các bạn lời chúc sức khỏe, thành đạt, bình an và thịnh vượng.
Những lời chúc này sẽ giúp bạn thể hiện lòng biết ơn và xây dựng mối quan hệ tốt đẹp với sếp và đối tác trong năm mới!
7. Lời chúc Tết bằng tiếng Anh cho bạn bè và đồng nghiệp
Những lúc mệt mỏi và áp lực, bạn bè và đồng nghiệp luôn là những người ở bên chia sẻ, động viên và mang lại niềm an ủi. Dịp Tết là cơ hội tuyệt vời để bạn bày tỏ sự trân trọng và gửi đến họ những lời chúc Tết bằng tiếng Anh thật ý nghĩa, thay cho lời cảm ơn chân thành.
Dưới đây là những lời chúc Tết bằng tiếng Anh ý nghĩa dành cho bạn bè và đồng nghiệp:
Lời chúc Tết dành cho bạn bè:
- “Happy New Year, my dear friend! May this year bring you endless happiness and unforgettable memories.”
(Chúc mừng năm mới, bạn thân yêu của tôi! Mong năm nay mang đến cho bạn niềm vui bất tận và những kỷ niệm khó quên.) - “Wishing you a New Year filled with laughter, love, and all the things that bring you joy!”
(Chúc bạn một năm mới tràn đầy tiếng cười, tình yêu và mọi điều làm bạn hạnh phúc!) - “Cheers to a New Year and another chance for us to create more amazing memories together!”
(Cùng nâng ly chúc mừng năm mới và thêm một cơ hội để chúng ta tạo ra nhiều kỷ niệm tuyệt vời cùng nhau!) - “Happy New Year, my friend! May all your dreams come true in this wonderful year ahead.”
(Chúc mừng năm mới, bạn tôi ơi! Mong mọi ước mơ của bạn đều trở thành hiện thực trong năm tuyệt vời này.) - “Thank you for being such an amazing friend. Wishing you a fantastic New Year filled with success and happiness.”
(Cảm ơn bạn vì đã là một người bạn tuyệt vời. Chúc bạn một năm mới tuyệt diệu, tràn đầy thành công và hạnh phúc.) - “Wish you a ton of business in the new year, convenient business, more money coming.”
Chúc anh năm mới làm ăn tấn tới, công việc thuận lợi, tiên tới ùn ùn.
- “New year brings a lot of luck. Wish you filled with joy, an open road of publicity.”
Năm mới đến mang đến nhiều may mắn. Chúc bạn niềm vui luôn đong đầy, đường công danh rộng mở.
- “Wish you a new year, love will bloom soon.”
Chúc bạn năm mới tình duyên sớm nở.
- “Wish you the new year always beautiful, make a lot of money and we will be together forever like now.”
Chúc bạn năm mới luôn xinh đẹp, kiếm thật nhiều tiền và chúng ta sẽ luôn thân nhau như bây giờ nhé.
- “Wish you and your family a happy Tet. New year career exposure, love blossomed, career blossoming.”
Chúc bạn và gia đình ăn Tết vui vẻ. Năm mới sự nghiệp hanh thông, tình yêu nở rộ, sự nghiệp nở rộ.
Lời chúc Tết dành cho đồng nghiệp:
- “Happy New Year! Wishing you success, good health, and happiness in both work and life.”
(Chúc mừng năm mới! Chúc bạn thành công, sức khỏe và hạnh phúc trong cả công việc lẫn cuộc sống.) - “May the New Year bring you exciting opportunities and great achievements at work!”
(Mong năm mới mang đến cho bạn những cơ hội thú vị và thành tựu lớn trong công việc!) - “Working with you has been a pleasure. Wishing you a prosperous and joyful New Year!”
(Được làm việc cùng bạn là một niềm vui. Chúc bạn một năm mới thịnh vượng và vui vẻ!) - “Happy New Year! May our teamwork continue to bring success and satisfaction in the coming year.”
(Chúc mừng năm mới! Mong sự hợp tác của chúng ta tiếp tục mang lại thành công và sự hài lòng trong năm tới.) - “Wishing you a wonderful New Year filled with personal growth and professional success.”
(Chúc bạn một năm mới tuyệt vời với sự phát triển cá nhân và thành công trong công việc.) - “New year comes, dispel the bad luck of the old year, wish you a flourishing career and earn billions of money.”
Năm mới đến, xua đi xui xẻo của năm cũ, chúc anh sự nghiệp thăng hoa kiếm về tiền tỷ nhé.
- “In the early spring of the new year, wish you always keep up with your performance at work, wish our team to develop.”
Đầu xuân năm mới chúc anh luôn giữ vững phong độ trong công việc, chúc cho tập thể chúng ta ngày càng phát triển.
- “Wishing you the new year there are many new ideas that bring in huge sales for the company.”
Chúc bạn năm mới có nhiều ý tưởng mới đem về doanh số khủng cho công ty.
- “The year ends with Tet to wish all of you a full Tet holiday to prepare for a busier new year, earning more money.”
Năm hết tết đến chúc các anh em có một cái Tết trọn vẹn để chuẩn bị cho một năm mới bận rộn hơn và kiếm được nhiều tiền hơn.
- “From the first day of meeting you in the company I have been extremely impressed by your professional working style. I Hope you have a happy Tet holiday with your family. Wishing you soon to be as successful as you want.”
Ngay từ ngày đầu gặp mặt tôi đã vô cùng ấn tượng về phong cách làm việc chuyên nghiệp của bạn. Chúc bạn có kỳ nghỉ Tết tuyệt vời bên gia đình. Chúc bạn sớm đạt được thành công như mong muốn.
Những lời chúc này sẽ giúp bạn gửi gắm tình cảm và sự trân trọng đến bạn bè và đồng nghiệp trong dịp Tết!
Liên hệ
Bạn muốn khám phá thêm về các câu giao tiếp trong ngày Tết và có cơ hội giao tiếp với người bản xứ ? Liên hệ ngay với Tanika để được tư vấn miễn phí!
o Địa chỉ:
_ Cơ sở 1: Số 178 Trương Tấn Bửu, Kim Dinh, Thành phố Bà Rịa,Bà Rịa- Vũng Tàu.
_ Cơ sở 2: Số 31A Ngô Quyền, TT Ngãi Giao, Huyện Châu Đức, Bà Rịa- Vũng Tàu.
o Điện thoại: 0934.499.345 – 0985.154.679
o Website: https://tanika.edu.vn/
o Fanpage ngoại ngữ: facebook.com/TrungtamNgoainguTanika
o Fanpage Du học: facebook.com/DuhocTanika
o Fanpage Du học –Châu Đức: facebook.com/tanika.chauduc
